La informacion circula de manera continua a escala mundial en una cantidad que, lejos de disminuir, no deja de incrementarse dia tras dia. Se difunde por todos los paises y sus medios de comunicacion la reproducen para la audiencia nacional de un modo especifico. En el actual contexto mediatico, la traduccion esta llamada a desempenar un papel cada vez mas importante. Esta obra pretende contribuir a la reflexion sobre este fenomeno mediante el analisis de la actividad traductora de los periodicos espanoles. La traduccion en estos medios es un instrumento indispensable para obtener y generar nueva informacion y este hecho la convierte en una de las piezas clave en la cadena de produccion periodistica. Estas paginas analizan los mecanismos que rigen este proceso y aportan datos sobre el uso de la traduccion en los principales diarios espanoles, ofreciendo una vision global de la actividad traductora que desarrollan.
Si deseas puedes conseguir una copia del libro en formato EPUB y PDF. Seguidamente te mostramos un listado de opciones de descarga directa disponibles:
Comunicación Social Y Accesibilidad He aquí una síntesis de cada trabajo que compone esta obra... ¿QUÉ ES LA COMUNICACIÓN SOCIAL? RAMÓN SARMIENTO. La comunicación tiene lugar en las sociedades. Estas no se pueden concebir sin que exista una lengua. El uso de la lengua ha de ser el apropiado. No se puede modificar el…
Informar No Es Comunicar Con la mundialización de la información, el menor acontecimiento es hecho visible y, aparentemente, más comprensible. Sin embargo, no hay un vínculo directo entre el aumento del número de informaciones y la comprensión del mundo. Este es el nuevo dato de partida del siglo que empieza, el siglo XXI: la…
Desigualdad Mundial A lo largo de cinco capítulos, Branko Milanovic expone el futuro posible de la desigualdad mundial. En el primer capítulo se explica cómo la desigualdad mundial ha cambiado a partir de la Revolución Industrial y de la caída del Muro de Berlín. Asimismo, se realiza un recuento histórico del surgimiento…
Antropología De La Religión Antropología de la religión. Una aproximación interdisciplinar a las religiones antiguas y contemporáneas es una obra colectiva, fruto del esfuerzo interdisciplinario de cada uno de los autores, cuyo objetivo es acercar al lector al fenómeno religioso desde dos disciplinas hermanas: la Antropología y la Historia. El estudio de la religión…
Resumen De ”vender O Ser Vendido: Cómo Abrirse Camino En Los Negocios Y… Resumen de ”Vender o ser vendido: Cómo encontrar tu camino en los negocios y en la vida” por Grant Cardone – Libro resumen – Readtrepreneur (Descargo de responsabilidad: Este NO es el libro original, sino un resumen no oficial.) ¿Qué pasa si estamos viendo el mundo de una manera incorrecta?…
Los Olvidados Los olvidados se estrenó en el Cinema México de México D.F. el 9 de noviembre de 1950, y provocó un rechazo casi unánime de crítica y público, por lo que –en este primer estreno– fue retirada a los cuatro días. Oscar Dancigers –el productor y amigo de Buñuel– no se…
